Listopad 2013

5x09 The Cell - Webclip + CZ Translate

29. listopadu 2013 v 21:21 | LadyD |  Videos


Stefan: Tři měsíce jsem se v této věci topil. Co sis myslela?
Caroline: Myslela jsem, že je čas, aby si se vyrovnal ze zdrojem tvé posttraumatické stresové poruchy.
Stefan: A Určitě toto nemá nic společného s tvými pocity ohledně toho, co se stalo Jessemu minulou noc
Caroline: počítat, že moje nejlepší přítelkyně zabila chlapce, do kterého jsem byla blázen?
Stefan: Vymkl se kontrole a Elena udělala co musela.
Caroline: Ne, Elena udělala co si myslela, že musí udělat. Stejně jako si myslí, že Damon je dobrý materiál na přítele. Vidíš kam tím mířím?
Stefan: Kromě toho, že si odbornice na drama, co víš o posttraumatické stresové poruše?
Caroline: Nuž vím to, že se s tím vyrovnáváš po svém a selhal si, takže teď to zkusíme po mém.


1x09 Reigning Pain in New Orleans - Webclip + CZ Translate

28. listopadu 2013 v 23:12 | LadyD |  The Originals

Klaus: Poté co jsem pokousal Elijaha a nechal ho v zátoce s mým hybridím jedem v jeho žilách , dobře mu tak za takového hnusné obvinění proti mně a ... Užíváš si to tam ?
Cami: Jen aby bylo jasno, pokud je nyní čtvrt tvá , na co potřebuješ mě?
Klaus: Kvůli mým pamětem. Tisíce let historie se nezadají samy.
Marcel: Cami . Co tady dole děláš ?
Cami: To se ptám i já.
Klaus: Je zřejmé, že to ví.
Marcel: Ví ?
Cami: Že jste upíři ? Neboj se , ovlivnil mě, takže jakmile odejdu na všechno zapomenu . Pak jsem příliš zaneprázdněná agónií během níž ztrácím hlavu, protože si uvědomím, že dělám špiona pro nesmrtelného egomaniaka
Marcel: Ovlivnil si ji, aby mě sledovala, že ? Myslel jsem si, že jsi mě měla opravdu ráda .
Cami: To i já.
Klaus: Jen aby bylo jasné, ovlivnil jsem tě, abys mu dala šanci, cokoliv co si k němu cítila bylo skutečné a jen pro záznam úroveň roztomilosti všech zúčastněných je pozoruhodně obdivuhodná .

Spoiler about Flashbacks

28. listopadu 2013 v 23:05 | LadyD |  Everything about the series

Nějaký spoiler o Vampire Diaries ?

- Nyní, když byla Damonova minulost jako Augustinského upíra odhalena, připravte se na některé "opravdu cool flashbacky," v epizodě odvysílané 5. prosince, škádlí Ian Somerhalder, který popisuje flashbacky jako "brutální" a tak trochu "šílené." Jeho kolegyně Nina Dobrev se přes ně sotva dokázala přenést. "Bylo to nechutné," říká na margo scén. "V takových věcech nejsem dobrá a nenáviděla jsem sledovat natáčení. Asi budu muset zavřít oči, když si to podívám v televizi."



Spoiler about flashback with Damon

28. listopadu 2013 v 23:00 | LadyD |  Everything about the series

Nějaký spoiler o flashbacku s Damonem ?

- Kromě toho, že uvidíte Damonovu éru roce 1950 koženou bundu a to všechno ? Ale když na něm bude dělat dr. Maxfield různé pokusy, bude si vzpomínat na dobu, kdy byl také dopichaný různými jehlami. Oživí to jeho vzpomínky na jednoho Salvatore, kterého jste neviděli už dlouhou dobu.

Finally works ...

28. listopadu 2013 v 13:21 | LadyD |  My Diary
Ahojte všichni,
asi jste si všimli, že tu na blogu nic nepřibylo ... blog měl totiž nějaké technické problémy, takže přidané články se nezobrazovaly. Teď už to vypadá slibně, zdá se, že je vše v pořádku a blog funguje. Takže zase začnu přidávat články.

Mějte se v těchno chladných dnech co nejlépe...

Zdraví vás LadyD

1x09 Reigning Pain in New Orleans - Extended Promo + CZ Translate

28. listopadu 2013 v 9:46 | LadyD |  The Originals

Klaus: Začněme s přípitkem. Navrhuji, abychom si zítra dali menší lov vlků.
Hayley: Klausi, ne.
Klaus: Nechť krev teče
Hayley: Je to moje rodina.
Klaus: Už ne dlouho.
Hayley: Musíte jim pomoci.
Rebekah: Vypadáme snad jako upírská pohotovostní záchranná jednotka ?
Elijah: Nemůžeme věřit, že je v bezpečí.
Rebekah: Jsi blázen, pokud si to necháš ujít.
Klaus: Zabijte je všechny.

Spoiler about Today's Episode

26. listopadu 2013 v 11:38 | LadyD |  The Originals

Máte nějaké šťavnaté detaily o The Originals?

- Co byste řekli na to, že Původní bratři, Klaus a Elijah někoho políbí v dnešní epizodě ? Chcete víc ? Elijah a Hayley budou sdílet několik sladkých momentů, během nichž ... (spoiler).

Klaroline Fan Art ...

23. listopadu 2013 v 15:54 | LadyD |  Together
Tak jsem zase jednou brouzdala po netu a našla jsem pár FanArt obrázků s Klausem a Caroline ...

image host image host image host image host image host

image host image host image host image host image host

image host

1x08 The River in Reverse - Webclip 2 + CZ Translate

23. listopadu 2013 v 14:15 | LadyD |  The Originals

Klaus: Už jsi dnes mluvila s naším drahým přítelem Marcelem ?
Rebekah: Ne, měla bych ?
Klaus: Je nezvykle tichý a někteří by řekli, že se mi vyhýbá . Myslel jsem , že když jste spolu se všemi těmi nesmysly , tak se budete svěřovat .
Rebekah: Když s ním budu , ujistím se , že se ho zeptám , zda se stále zlobí .
Klaus: Nech mi promluvit ti do očí . Můj ušlechtilý a oblíbený bratr leží v agónii v zátoce a léčí se z kousnutí jeho bratra bastarda a jen kapka nebo dvě jeho krve by mělo stačit , aby se snadno vyléčil ze svého trápení .
Rebekah: A já si na rozdíl od Nicka užiji tento ranní brunch pro Elijahův šťastný návrat .
Klaus: Ale no tak, Rebekah , celé ráno na mě házíš ďábelské pohledy .
Rebekah: Možná mám strach podělit se o svůj názor poté co jsi udělal Elijahovi . Mohla bych skončit na špatné straně tvých jedovatých hybridních zubů.
Klaus: Nesmysl . Nikdy bych tě nepokousal . Elijah se mě zeptal na velmi zraňující úmysly s mým dítětem . Zasloužil si den nebo dva nepohodlí . Kromě toho, víš, že já dávám při trestech za zradu přednost dýce .

Spoiler about Bonnie and the Other Side

23. listopadu 2013 v 14:01 | LadyD |  Everything about the series

Vzhledem k tomu, že Bonnie je kotvou k druhé straně, chystá se ji navštívit někdo ze známých strašidelných tváří?

- Její odpověď jsme klasifikovali jako trik. Kat Graham řekla: "Ano, Bonnie uvidí mnoho známých tváří. A i vy uvidíte mnoho známých tváří," dodala se smíchem. "Líbí se mi jak jsem odpověděla na tuto otázku, protože jsem pouze jemně pohladila vaši zvědavost."