The Originals

4x09 Queen Death - Promo + CZ Translate

14. května 2017 v 10:39 | LadyD

Sofya / Hollow: Jsi připraven zemřít, Elijahu? Velká oběť, která mi vrátí tělo z masa a krve?

PŘÍŠTÍ PÁTEK

Hayley: Musí zde být způsob jak ho zachránit.
Klaus: Už bylo dost toho vyprávění.
Sofya / Hollow: Buď budeš svědkem mého znovuzrození, nebo zemřeš při snaze zastavit mě.

4x09 Queen Death - Synopsis

13. května 2017 v 14:25 | LadyD

Překvapivé spojenectví a srdcervoucí oběť - Když pošle Hollow Vincentovi děsivou zprávu, musí se spojit s Hayley a Freyou, aby se pustili do zoufalé akce a jednou provždy zastavili Hollow, i kdyby si to vyžadovalo srdcervoucí oběť. Odmítaje umožnit komukoliv v jeho rodině platit vysokou cenu za poražení svého nepřítele, Klaus vytvoří překvapivé spojenectví a přijme plán, který pravděpodobně změní rodinu Mikaelsonovcov navždy.

4x08 Voodoo in My Blood - Webclip 2 + CZ Translate

12. května 2017 v 11:38 | LadyD

Hayley: Hope, co se děje?
Hope: Mami, taky je slyšíš?
Klaus: Co se děje?
Hayley: Podívej se na mě, co si slyšela?
Hope: Hlasy. Řekli, že jsou propojeny na mě a tebe.
Klaus: Jestli ta fosílie vypráví lži, tak ji s radostí hodím do řeky.
Hope: Ne. Ne ta kost, ale čarodějnice. Předkové. Mají pro nás zprávu. Varování.
Hayley: Řekni mi, co řekli.
Hope: Chtějí, abyste šli do kostela Sv. Anny promluvit si s nimi. Řekli, že musíte udělat přesně co řeknou a máte to udělat hned. Předtím, než si po nás přijde Hollow.

The Originals Has Been Renewed for Fifth Season

12. května 2017 v 11:03 | LadyD

Nedávno bylo oficiálně potvrzeno, že se seriál vrátí s pátou sérií...

4x08 Voodoo in My Blood - Webclip + CZ Translate

12. května 2017 v 10:49 | LadyD

Alaric: Potřebuješ si vydechnout. Jsem na cestě do New Orleans a mám pro tebe dobré zprávy. Prošel jsem věci z Lockwoodovského majetku a našel jsem speciálně pro tebe jednu maličkou kostičku z malíčku.
Klaus: Tvá snaha se velmi cení, teď si trochu pospěš na cestě sem.
Alaric: Uklidni se, Klausi. Jediný důvod proč jedu za tebou je, že tě nechci vidět blízko Mystic Falls. Věci jsou vždy krvavější, když si kolem.
Klaus: To je fér. Takže, Alaricu, když už máme příjemnosti za sebou ...
Alaric: Poslyš, ještě jedna věc. Lockwoodovi neschovávali tu kost jen tak. Vedly si také podrobné záznamy se jmény, daty, lokacemi. Ukázalo se, že věděli o dalších rodinách, které měly na starosti hlídání dalších pozůstatků. Je ti známé jméno Labonair?
Klaus: Ano, je mi povědomé.
Alaric: Oh, to je dobré, možná ti to pomůže najít zbytek dalších kostí, co budeš muset udělat sám, protože mé dny bojování s monstry skončily. Takže plán je takový, že na tebe počkám u Jacka na cestě 59. Jestli tam nebudeš do 14:10, tak vyhazuju kost a záznamy do nejbližšího odpadkového koše a padám. Pak si je v odpadcích můžeš lovit sám.
Klaus: Obávám se, že mám jiné povinnosti, takže se setkáš s Elijahem a pokud náhodou přijde pozdě tak navrhuji, aby sis procvičil trpělivost a koupil si další pivo. Jinak se budeš muset obávat o trochu větší počet monster.

4x08 Voodoo In My Blood - Extended Promo + CZ Translate

12. května 2017 v 10:38 | LadyD

Hope: Čarodějnice mají pro nás zprávu.
Davina: Právě teď jsem jediná, která stojí mezi vámi a Hollow.

PÁTEK

Elijah: Jsme v ohrožení.
Marcel: Vím, jak se o to postarat.
Davina: Došel vám čas. Musíte vědět, proti čemu stojíte. Ukážu vám její jedinou slabinu.
Klaus: Jakou?
Davina: Tebe. Jsi jediná šance, kterou máme.

4x08 Voodoo in My Blood - Stills

11. května 2017 v 13:33 | LadyD

Dnes tu mám pro vás ještě stillsky k blížící se epizodě 4x08 Voodoo in My Blood...

image host image host image host image host image host

image host image host image host

4x08 Voodoo In My Blood - Promo + CZ Translate

10. května 2017 v 12:25 | LadyD

Hope: Čarodějnice mají pro nás zprávu.
Davina: Právě teď jsem jediná, která stojí mezi vámi a Hollow.

PŘÍŠTÍ PÁTEK

Davina: Má pouze jedinou slabinu.
Klaus: Jakou?
Davina: Tebe. Jsi jediná šance, kterou máme.

4x07 High Water and a Devil's Daughter - Online / Download

8. května 2017 v 10:44 | LadyD

CZ DOWNLOAD / ENG DOWNLOAD

CZ ONLINE / ENG ONLINE

CZ TITULKY / ENG TITULKY

4x07 High Water and a Devil's Daughter - Stills

4. května 2017 v 9:07 | LadyD

Trošku se spožděním, ale přece. Stillsky k epizodě 4x07 High Water and a Devil's Daughter...

image host image host image host image host image host

image host image host
 
 

Reklama