Videos

SanDiego Comic-Con 2016 - Season 8 Promo + CZ Translation

24. července 2016 v 21:26 | LadyD

PRAVDA VESMÍRU JE, ŽE TYRANI JSOU TI NEJHORŠÍ

Stefan: Slečna Pierce.
Katherine: Říkej mi Katherine.
Stefan: Posluž si.
Rebekah: Oh, já si vždycky posloužím.
Klaus: Zabiju tě a i každého koho si kdy potkal.
Kai: Jmenuji se Malakai. Ale to zní jako ďábel.

NĚKDY JSOU ZLÍ, PROTOŽE NEJSOU MILOVÁNI
A NĚKDY JSOU OPRAVDU POUZE ZLÍ

Klaus: Chtěla si to.
Elena: Matte, pozor!
Kai: Chyběl jsem vám?

A TEHDY SE JIM MUSÍŠ POSTAVIT

Tyler: Už nejsem tvoje malá štětka.
Kai: Hodíme si mincí. Hlava - vybírá si tebe. Znak - je to ...
Damon: Tak tedy hlava.
Katherine: Bonnie.
Bonnie: Nemůžu ti pomoct, Katherine.

ALE CO KDYŽ SE TYRAN DOSTANE DO TVÉ HLAVY A NUTÍ TĚ DĚLAT CO CHCE

Elena: Damone.
Damon: Eleno?
Elena: Prosím, pomoz mi.
Damon: Kde jsi?
Elena: Přímo tady.

CO KDYŽ PŘEVEZME KONTROLU NAD TVOU DUŠÍ A ODHALÍ TVOJE NEJTEMNĚJŠÍ TAJEMSTVÍ

Damon: Neboj se, není to tak zlé jako si myslíš. Bolí to jen na začátku. A pak je to už jen o legraci.

CO KDYŽ SE TO KRMÍ NA KAŽDÉ ŠPATNÉ VĚCI, KTEROU SI KDY UDĚLAL?

TUTO ŘADU
SE PŘIPRAVTE POTKAT

ĎÁBLICI OSOBNĚ

7x22 Gods & Monsters - Extended Promo + CZ Translate

8. května 2016 v 23:53 | LadyD

PÁTEK

Virginia: Nemůžete s tím bojovat. Nemůžete to zabít.

FINÁLE SÉRIE

Stefan: Ta věc v trezoru, víme co to je?
Damon: Špatná věc.
Caroline: Stefane?
Stefan: Cokoliv chceš říct, řekni to, když bude po všem. Uděláš to?
Damon: Eleno?

7x22 Gods & Monsters - Promo + CZ Translate

8. května 2016 v 23:26 | LadyD

PŘÍŠTÍ PÁTEK

Stefan: Ta věc v trezoru, víme co to je?
Damon: Špatná věc. Toto je opravdu strašidelné.

FINÁLE SÉRIE

Stefan: Uděláš to?
Damon: Eleno?

7x21 Requiem for a Dream - Extended Promo + CZ Translate

1. května 2016 v 18:22 | LadyD

Damon: Když se probudí, váš vztah je oficiálně v háji.
Enzo: Probuzení znamená, že by nás musela zabít.

PÁTEK

Bonnie: Caroline, vím přesně kde se nacházíš.

POSLEDNÍ DVĚ EPIZODY

Damon: Chyť mě, když to dokážeš.

TÉTO SÉRIE

Caroline: Řekni mi, že to není skutečné.
Stefan: Jsi první osoba, kterou by zabila.
Bonnie: Vědí tvoje děti, že si upír?
Damon: Prosím, odpusť mi.

7x21 Requiem for a Dream - Promo + CZ Translate

1. května 2016 v 0:33 | LadyD

PŘÍŠTÍ PÁTEK

Enzo: Probuzení znamená, že by nás musela zabít.

POSLEDNÍ DVĚ EPIZODY

Damon: Chyť mě, když to dokážeš.

TÉTO SÉRIE

Stefan: Jsi první osoba, kterou by zabila.
Damon: Prosím, odpusť mi.

7x20 Kill ´Em All - Extended Promo + CZ Translate

24. dubna 2016 v 23:47 | LadyD

Bonnie: Co je uvnitř?

PÁTEK

Virginia: Cokoliv je uvnitř toho trezoru, chce to ven.

3 EPIZODY DO FINÁLE

Damon: Nemůžu žít s tím, že mě Bonnie nenávidí tak dlouho jak bude žít.

SÉRIE

Stefan: Kdo je další na mém seznamu?
Damon: Co si to právě udělala?
Bonnie: Splnila můj slib. Nikdo se nedostane ven.

7x20 Kill ´Em All - Promo + CZ Translate

24. dubna 2016 v 14:18 | LadyD

PŘÍŠTÍ PÁTEK

Virginia: Cokoliv je uvnitř toho trezoru, chce to ven.

3 EPIZODY DO FINÁLE

Stefan: Kdo je další na mém seznamu?

SÉRIE

Damon: Co si to právě udělala?
Bonnie: Splnila můj slib. Nikdo se nedostane ven.

7x19 Somebody That I Used to Know - Extended Promo

16. dubna 2016 v 18:35 | LadyD

Damon: Jsme tady, abychom přerušili naši dohodu. Obvykle dostanu to co chci.

PÁTEK

Damon: Co kdybychom ti pomohli. Klidně bych najal celý oddíl.
Rayna: Poslouchám.

ZLOČINCI

Damon: S Bonnie ti velmi rádi pomůžeme vyhladit kohokoli z tvého seznamu.

ZABIJÁCI

Damon: Nemá srdce v patě, Bonnie.
Bonnie: Buď zticha.

PARTNEŘI

Damon: Tato věc - Bonnie a Clyde se začíná zlepšovat.
Bonnie: Představuji si tvou tvář jako terč.

7x19 Somebody That I Used to Know - Promo

16. dubna 2016 v 17:52 | LadyD

PŘÍŠTÍ PÁTEK

Damon: Co kdybychom ti pomohli. Klidně bych najal celý oddíl.
Rayna: Poslouchám.

ZLOČINCI

Damon: S Bonnie ti velmi rádi pomůžeme vyhladit kohokoli z tvého seznamu.

ZABIJÁCI
PARTNEŘI

Damon: Tato věc - Bonnie a Clyde se začíná zlepšovat.
Bonnie: Představuji si tvou tvář jako terč.

7x18 One Way or Another - Extended Promo + CZ Translate

10. dubna 2016 v 20:04 | LadyD

Stefan: Vím, že mě nenecháš na pokoji, dokud nedostaneš bratrovo tělo zpět.

PÁTEK

Stefan: Udělej mi menší laskavost a oba dostaneme co chceme.
Damon: Jakou malou?

ĎÁBELSKÁ DOHODA

Damon: Jedna mise na připomínku starých časů.
Alaric: Nesnáším jaký je to dobrý pocit.

JDE DO PEKLA

Damon: Vrať ho, předtím než půjde nějaký šílenec po mém bratrovi.
Stefan: Stefane, jsi připraven setkat se s tvým stvořitelem?
Stefan: Ahoj.

 
 

Reklama